深邃景深的创新手法：通往红色森林之路

作者：Illarion Makarikhin
翻译：Erich Sia

简介

大家好！！
我的姓名叫 Illarion Makarikhin，
今年 32 岁是个来自乌克兰札波罗热（Zaporozhye）的销售经理。
我是怎么开始了解水族的？

这个嘛，
水族缸在我小时候就很吸引我。
在那个年代的苏联，
有关现代（当年的）水族缸的资讯非常的少。
我曾见一次过荷兰式水族缸的一些图片，
而从那个时候起也无法想像还会有其他的水族缸风格。
可是当年的经济能力，
也只够养个小水族缸和几只日光灯鱼。

那是很久以前我小时候的事了，
现在已经很不一样了。
两年以前，
我回到了最喜欢的兴趣，
并且开始很认真的思考水草缸。
当然了，
这个时候水族造景和水族世界的一切都改变了。
感谢现在网络的世界，
我看到了日本水族造景师天野尚所设计的一个＂自然风格＂的水族缸。
从那个时候起一直到现在，
我便走向了水族造景之路。
是的，
这是条道路，
而且不是条封闭或神秘之路，
但却是对所有感兴趣者而敞开之路。
这条路很漫长且崎岖，
有时候要很长的时间来复元、需要更大的努力、会出现急转弯和悬崖。
有时候就像其自行车下山一样有快感，
简单又容易到给人一种彻底清凉的感觉。

水族造景是一种冒险，
是一系列生动活泼的时刻，
也是欢乐和绝望的时刻。
对某些人来说，
这始终就是一条道路，
但对其他人来说，
就成了通往自我改进和知识之路。
如果说道路要有最后的终点，
那么这条路将是无限制也无止尽的。

水族造景技巧

红色森林的最初概念

我的作品称为＂通往红色森林之路（Passage to the Red Forest）＂，
主要的概想是要帮观赏者营造出一种感觉，
仿佛就置身于小山丘前方的开阔明亮且晴朗的草地。
这个造景从一条通道开始，
一路前往神秘且未来的红色森林深处。
这整个构想都完全是我自己想像出来的。

＂通道＂的设置

这个作品和很多其他水族造景最主要的不同点是，
我最初决定不使用大型＂看得见＂的岩石或陈木。
我要的是创造出一种深邃和硕大的幻觉，
我决定透过深浅绿荫和红色水草的搭配，
营造出视觉的对比。
我运用了不同叶形的构造，
例如大叶型的大鹿角苔（Monosoleneium tenerum）和小叶型的鹿角苔（Riccia fluitans）；
我也运用了水草的＂层叠＂效果。

设置在聚焦点上的小丘，
开启了一条延伸至＂红色森林＂的下坡通道，
这是以一些小石块放置在底床上，
并且在上方种植了迷你矮珍珠（Hemianthus callitrichoides "Cuba"）营造出来的。
红色森林则是由小圆叶（Rotala rotundifolia）和大百叶（Eusteralis stellata）组成的，
大百叶的大型叶和小圆叶的小型叶，
这些红色水草彼此形成很强的对比。
前景则是由矮珍珠（Glossostigma elatinoides）组成的。

小圆叶就必须定期修剪了。
从初次种植到最终拍照为止，
总共修剪了三次，
有两次是大修剪，
另一次是最终拍照前一天的修饰。
要记得喔，
有茎水草修剪过度频繁，
会导致变成丛生状。
如果丛生并非我们的目的，
那最好是连根拔起，
然后剪掉最下方的一些茎节，
而不是断头修剪。
在计画自己的水族布景时，
这一点要记在心里。

日本箦藻（Blyxa japonica）是最容易应付的水草之一，
细叶铁皇冠（Microsorium pteropus "Narrow Leaf"）和大鹿角苔也是一样，
因为这些草的生长素率很慢。
当然了，
考虑到设缸是在二月份，
而最终拍照是在五月份，
有茎水草连根拔起修剪至少有三次。

这样做也是有困难度的，
因为我必须从底床拔起所有的小圆叶然后重种。
从生态平衡搅乱的角度来看，
这当然会造成一些难题。

正当在进行这个造景时（这是我的第一次），
我接收到了大量宝贵的知识。
简单的说可以用几个重点来表达，
这是我自己注意到可说极其重要的：
第一，
就是二氧化碳、肥料和光照之间的平衡、平衡，
再强调一次平衡。
任何的不平衡都将会导致令人不愉快的后续发展。
第二，
光是过滤和水流是不太够的，
水面的扰动应该要相当显著。
别忘了水面扰动的结果，
要回补二氧化碳的损耗。

第三，
肥料必须相对过剩，
过剩比不足好太多了。
肥料缺乏能够造成水草无法生长，
可是极度过剩的肥料能够造成讨厌的藻类。
要记得我们的第一点是平衡，
而最后一点也是最重要的是，
要有设计创意，
不要害怕进行实验。

对于自己的观察做系统性的纪录也很重要，
不论是声音的纪录或发展过程的照片。
我自己所用的是微软的 OneNote，
这个软件非常方便整理。

最后，
我要对任何希望在水族造景发展的人说的是，
有志者有必要去参加不同的比赛。
在参与的其间，
我们将历经特定的发展、思考、担忧、阅读，
甚至试着要咒骂一切等等的阶段。
我们将达成一定的成果，
这将容许我们读到来自裁判的评价，
做出最后的结论，
并且准备自己的下一个亮丽水族造景。
我希望大家都能够有好运气，
并且有亮丽的创意构想。

感谢水族造景世界论坛让我有这个机会，
和其他的有抱负的水族造景师们分享我的作品和想法。

译注：

本文原刊载于水族造景世界论坛 2010 年一月号每月一景，
图文经原作者同意翻译使用。