翻译：Erich Sia
设置一个养鱼用的水草缸可说充满了陷阱，
刚买回来的水草要适应新的底床、光源和水质，
水草可能要适应水下的环境并长出新叶，
有些水草甚至无法存活。
藻类可能会成为困扰，
鱼类增添了另一层面的复杂度。
有时候新买的鱼会出现紧迫，
而水族爱好者添加的化学药剂也会伤害水族生态系统。
用小金鱼缸养虾子，
问题和挫折就少多了。
在本文中我会介绍怎么设置饲养观赏虾的小水草缸。
小金鱼缸的设置很快也很容易。
问题和挫折就少多了。
在本文中我会介绍怎么设置饲养观赏虾的小水草缸。
小金鱼缸的设置很快也很容易。
我从 2009 年才开始养观赏虾
真希望我老早就养了。
我养的观赏虾是玫瑰虾，
很可爱、不贵且容易照顾。
玫瑰虾太适合小水草缸和鱼缸了，
不需要加温器、过滤器、特殊的饵料、没有鱼病。
换水很容易，
因为我们面对的是四到八公升的小缸，
这也是开始接触水草缸的一个很棒的方式。
初学者可找到最能够适应自己独特环境的水草种类，
并学会如何使用泥土。
玫瑰虾（Neocaridina heteropoda）。这只色彩亮丽的母虾正在享用虾肉大餐。只有成熟的母虾达约 2 公分时才会有色彩，成熟的公虾（1.3 公分）和所有幼虾都是乳白色的。玫瑰虾比其他的观赏虾好养，什么都吃（包括残骸垃圾），也不需要每天喂食。通常我每天喂食一次压碎的鱼饲料。
真希望我老早就养了。
我养的观赏虾是玫瑰虾，
很可爱、不贵且容易照顾。
玫瑰虾太适合小水草缸和鱼缸了，
不需要加温器、过滤器、特殊的饵料、没有鱼病。
换水很容易，
因为我们面对的是四到八公升的小缸，
这也是开始接触水草缸的一个很棒的方式。
初学者可找到最能够适应自己独特环境的水草种类，
并学会如何使用泥土。
玫瑰虾（Neocaridina heteropoda）。这只色彩亮丽的母虾正在享用虾肉大餐。只有成熟的母虾达约 2 公分时才会有色彩，成熟的公虾（1.3 公分）和所有幼虾都是乳白色的。玫瑰虾比其他的观赏虾好养，什么都吃（包括残骸垃圾），也不需要每天喂食。通常我每天喂食一次压碎的鱼饲料。
学会如何在水族缸内种水草是很值得的。
水草能够净化水质和底床，
因此减少了缸子的维护管理，
例如换水和吸底床等等。
水草很容易就维持观赏虾（和鱼类）的健康。
金鱼缸的设缸步骤
我用一个 3.785 公升的金鱼缸来设缸，
步骤和我的养鱼缸设置很类似。
材料和要点
3.785 公升的圆形金鱼缸。
我用一个 3.785 公升的金鱼缸来设缸，
步骤和我的养鱼缸设置很类似。
材料和要点
3.785 公升的圆形金鱼缸。
- 玫瑰虾：我从网络卖家和水族馆买的。
- 底土：我用的是 Miracle Gro 的有机之选（Organic Choice）混合栽培土（Potting Mix）。
- 底砂：泳池过滤沙。
- 水草：我选用对我来说很有把握的小型草。
- 水质：我用水族缸的旧水或以水族稳定剂（例如 Tetra 的 AquaSafe）处理过的新自来水。
- 光照：窗户斜射阳光，和一盏 27 公分长 14 W 的精致型萤光灯。我用的是奇异（GE）的＂亮白（Bright White）（3500K）＂，相当于 60W 白炽灯泡亮度。
- 水草所需的每日照明时间是 12 小时。我采取的是 14 小时的每日照明，但中间有四小时的午休关灯。也就是人工照明是上午五个小时，然后从下午四点到晚上九点再点灯五个小时。
- 水温：我在初夏的时候设缸，当时的温度介于 22 至 28 度之间。
步骤
我先将混合栽培土内的小树枝和大木块拿掉，
然后放了两杯（474 ml）的底土到金鱼缸的底部，
铺设的厚度不超过 2.54 公分。
然后到了一杯（237 ml）的水，
足够湿润底土但有不至变成泥泞，
然后就种入含根的水草。
我用沙子盖住底土和水草根部，
水草的底砂也可以用，
不过对虾子来说，
沙子比底砂容易翻找食物。
我用一杯（237 ml）的沙子，
刚好够撑住底土的颗粒。
刚设好的虾缸。我使用自己知道能够长得很好的水草（从其他缸子拿过来的）。莲座型或草皮状的水草有迷你水兰（Sagittaria subulata）、中水兰（Sagittaria graminae）、针叶皇冠（Echinodorus tenellus）、圆叶皇冠（Echinodorus radicans）。有茎水草方面我种了小对叶（Bacopa monnieri）和小圆叶（Rotala rotundifolia）。后来我又加了一些小红莓（Ludwigia arcuata）、墨丝（Vesicularia dubyana）和鹿角苔（Riccia fluitans）。
水草的底砂也可以用，
不过对虾子来说，
沙子比底砂容易翻找食物。
我用一杯（237 ml）的沙子，
刚好够撑住底土的颗粒。
刚设好的虾缸。我使用自己知道能够长得很好的水草（从其他缸子拿过来的）。莲座型或草皮状的水草有迷你水兰（Sagittaria subulata）、中水兰（Sagittaria graminae）、针叶皇冠（Echinodorus tenellus）、圆叶皇冠（Echinodorus radicans）。有茎水草方面我种了小对叶（Bacopa monnieri）和小圆叶（Rotala rotundifolia）。后来我又加了一些小红莓（Ludwigia arcuata）、墨丝（Vesicularia dubyana）和鹿角苔（Riccia fluitans）。
要小心地加水以免搅动底土，
我都会用手（或其他的东西）来阻挡灌进的水柱。
然后做细部的调整：
把埋入沙中的叶片拉出来、
增添一些有茎水草、
还有舀取一些沙子盖在外露的底土上。
刚加满水的时候，
缸子会有些许的混浊，
而且有泥土颗粒漂浮，
所以我会继续换水到缸子完全清澈为止。
我然后在金鱼缸里放入了一些螺类和虾子，
设缸就大功告成了。
设缸就大功告成了。
成果
金鱼缸都没有任何的状况。
发展稳定的虾缸。两个金鱼缸在设缸七个月后的照片。水草从一开始就生长快速，所以金鱼缸从设缸起就一切顺利。小对叶（Bacopa monnieri）正在开花，也挺出水面蔓延至缸外。我需要做的维护管理很少，只要稍微修剪水草并且补水而已。右边那缸的底床长出了一些藻类，我用镊子夹出。
金鱼缸都没有任何的状况。
发展稳定的虾缸。两个金鱼缸在设缸七个月后的照片。水草从一开始就生长快速，所以金鱼缸从设缸起就一切顺利。小对叶（Bacopa monnieri）正在开花，也挺出水面蔓延至缸外。我需要做的维护管理很少，只要稍微修剪水草并且补水而已。右边那缸的底床长出了一些藻类，我用镊子夹出。
讨论
虾缸并没有加温。
我担心水草和玫瑰虾在冬天的状况会不佳，
夜间的室内温度介于 15.5 至 18.3 °C 之间，
白天的温度也绝少超过 21.1 °C。
很显然玫瑰虾能够忍受 1.7 至 30 °C 之间的温度。
可是他们在 20 °C 以下的温度就不会繁殖了。
有些爱好者用迷你加温棒以每小时加温的方式，
来帮 3.785 公升的虾缸加温。
他们用的是定时器控制，
一个小时加温一个小时暂停，
那么金鱼缸就不会过热了。
对大部分的水草来说，
最理想的温度是 22.2 至 27.8 °C。
可是冬季较低的温度似乎并不影响金鱼缸内的水草生长。
在 2009 年一月的时候，
我测量了金鱼缸内全天的二氧化碳浓度。
很令人惊讶的是，
白天时二氧化碳迅速用尽的速率，
和九月份水温最理想时是一样的。
二氧化碳的用尽，
意味着有些水草尽管在较寒冷的温度下，
依旧能够积极的进行光合作用。
最理想的温度是 22.2 至 27.8 °C。
可是冬季较低的温度似乎并不影响金鱼缸内的水草生长。
在 2009 年一月的时候，
我测量了金鱼缸内全天的二氧化碳浓度。
很令人惊讶的是，
白天时二氧化碳迅速用尽的速率，
和九月份水温最理想时是一样的。
二氧化碳的用尽，
意味着有些水草尽管在较寒冷的温度下，
依旧能够积极的进行光合作用。
我在五月份的时候设置金鱼缸的，
当时的水温对水草的生长来说是最理想的。
我不清楚是不是也能在冬天设置未加温的金鱼缸，
不过我们总是希望在最理想的条件下设缸。
当时的水温对水草的生长来说是最理想的。
我不清楚是不是也能在冬天设置未加温的金鱼缸，
不过我们总是希望在最理想的条件下设缸。
